Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the policing of arms embargoes

  • 1 police

    [pə'liːs] 1. сущ.
    1)
    - municipal police
    - local police     - security police
    - air police
    - state police
    - police state
    б) употр. с гл. во мн. полицейские
    2)
    а) охрана, служба охраны
    б) употр. с гл. во мн. сотрудники охраны
    •
    Syn:
    security 2) в)
    3) охрана (общественного порядка, закона)

    police power — право ограничивать личную свободу граждан

    4) разг. блюстители
    5) амер.; воен.
    а) уборка (на территории военного лагеря, на корабле)

    There was an officer of the day who saw that the police of the barracks was properly performed. — Дежурный офицер следил за тем, чтобы уборка казармы проводилась должным образом.

    б) чистота, санитарное состояние (на территории военного лагеря, на корабле)

    The camp was at all times in good police. — Лагерь всё время был в чистоте.

    в) употр. с гл. во мн. наряд ( группа солдат)
    •
    Gram:
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]police[/ref]
    2. гл.
    1) охранять порядок, патрулировать ( о полиции)

    Policing the Notting Hill carnival cost a record £5.6m last year. — В прошлом году затраты на охрану правопорядка во время Ноттингхильского карнавала побили все рекорды и составили 5,6 млн. фунтов стрелингов.

    The motorways are policed intensively. — На дорогах ведётся усиленное патрулирование.

    2) патрулировать (демилитаризованную зону, границу), следить за соблюдением (эмбарго, перемирия)

    It was agreed that a buffer zone policed by the regional peacekeeping force was to be established. — Было достигнуто соглашение о создании буферной зоны, патрулируемой региональными миротворческими силами.

    3) контролировать (деятельность организаций, поведение людей)

    The clubs reacted by increased policing of the fans. — Реакция клубов заключалась в ужесточении контроля за фанатами.

    Banks are now properly policed. — За банками теперь установлен должный контроль.

    4) амер.; воен. чистить, приводить в порядок
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > police

См. также в других словарях:

  • Origins of the American Civil War — For events following South Carolina s declaration of secession from the Union, see Battle of Fort Sumter and American Civil War. The Battle of Fort Sumter was the first stage in a conflict that had been brewing for decades. The main explanation… …   Wikipedia

  • japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… …   Universalium

  • Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… …   Universalium

  • United States Constitution — P …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»